Kullanım Koşulları

Web Sitesi Kullanım Koşulları

Aramex PJSC ("Aramex") tarafından yönetilen Aramex’in bu web sitesi, www.aramex.com ("Web Sitesi") için kullanım koşulları, web sitesinin tüm kullanıcılarına ("siz" ve "sizin") uygulanır. Web sitesine giriş yaparak, aşağıdaki hüküm ve şartları, Gizlilik politikasını ve web sitesinin kullanımınıza yönelik halen yürürlükte bulunan veya yürürlüğe girecek olan diğer ilgili politikalar, şartlar ve koşullar ile duyuruları (bunların tümü "Kullanım Koşulları" olarak adlandırılacaktır) hiçbir istisna olmaksızın onayladığınız kabul edilir. 

Bu Kullanım Koşullarını kabul etmiyorsanız, web sitesini kullanmayı veya web sitesine erişimi sonlandırmalısınız. 

1. Fikri Mülkiyet Hakları 

Web sitesinin içeriğindeki tüm fikri mülkiyet hakları Aramex'e, bağlı kuruluşlarına veya lisans verenlere aittir ve telif hakkı, ticari marka ve diğer yürürlükteki yasalarla korunmaktadır. 

Metin, grafik, logo, düğme simgeleri, resimler, yazılım, filmler, ses klipleri, indirmeler, arayüzler, kod, yazılım ve web sitesindeki tüm içeriğin derlenmesi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere web sitesinde yer alan tüm içerik, Aramex'in veya lisans verenlerinin münhasır mülkiyetindedir ve uluslararası telif hakkı, ticari marka ve diğer geçerli yasalarla korunmaktadır. 

Bu Web Sitesinde gösterilen tüm ticari markalar, logolar, hizmet markaları ve ticari adlar, Aramex'in veya bağlı kuruluşlarının veya üçüncü taraf ticari marka veya ticari ad sahiplerinin tescilli ve/veya tescilsiz ticari markalarıdır. 

Web sitesinin hiçbir bölümü, Aramex'in önceden yazılı onayı olmaksızın, ticari kazanç amacıyla kopyalanamaz, çoğaltılamaz, değiştirilemez, iletilemez, saklanamaz veya kullanılamaz; başka bir web sitesinin parçası olarak veya elektronik ya da diğer herhangi bir formatta kullanılamaz. Ancak, kişisel veya dahili iş kullanımınız için web sitesinden yapılan alıntıları yazıcınızdan çıkarabilir veya sabit diskinize ya da diğer depolama cihazlarınıza indirebilirsiniz. Web sitesi içeriğinin çoğaltma, değiştirme, dağıtma, iletme, yeniden yayınlama, gösterme veya sunma dahil olmak üzere diğer her türlü kullanımı kesinlikle yasak olup bu durum Kullanım Koşullarının ihlalini oluşturur. Web sitesini kullanmanız, bu Kullanım Koşulları kapsamında size tanınan sınırlı kullanım hakkı dışında web sitesinin içeriğinde herhangi bir fikri mülkiyet hakkı vermez. Web sitesinin izinsiz kullanımı fikri mülkiyet yasalarının, gizlilik ve tanıtım yasalarının ve iletişim yönetmelik ve tüzüklerinin ihlaline neden olabilir. 

2. Web Sitesinin Kullanımı

Web Sitesinin herhangi bir bölümüne erişmek, elde etmek, kopyalamak veya izlemek ya da herhangi bir şekilde web sitesinin navigasyon yapısını veya sunum şeklini çoğaltmak veya ihlal etmek, web sitesinin çalışmasını kesintiye uğratmak veya buna teşebbüs etmek, web sitesi aracılığıyla kasıtlı olarak sunulmayan herhangi bir yolla herhangi bir materyal, belge veya bilgi elde etmek veya buna teşebbüs etmek için herhangi bir "sayfa kazıma", "robot", "örümcek" veya diğer otomatik cihaz, program, algoritma veya metodoloji veya benzer veya eşdeğer manuel süreç kullanamazsınız. 

Web sitesinin herhangi bir bölümüne veya özelliğine veya web sitesine bağlı diğer sistemlere veya ağlara veya web sitesinde veya onun aracılığıyla sunulan hizmetlerden herhangi birine bilgisayar korsanlığı, şifre "madenciliği" veya başka herhangi bir gayrimeşru yolla yetkisiz erişim elde etmeye çalışamazsınız. Web sitesinden bilgi almak veya site üzerinden bilgi göndermek için yetkili olmayan komut dosyası teknolojilerinin kullanılması kesinlikle yasaktır. 

Bu Kullanım Koşullarını ihlal etmeniz halinde veya başka herhangi bir nedenle, herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaksızın web sitesine erişiminizi veya kullanımınızı kısıtlama yahut sona erdirme hakkımız saklıdır. Erişiminizin veya kullanımınızın sonlandırılması veya kısıtlanması, kanunen veya hakkaniyetle sahip olabileceğimiz diğer herhangi bir haktan veya yardımdan vazgeçilmesi anlamına gelmeyecek veya bunları etkilemeyecektir. 

3. Bağlantı kurma

Web sitesinin içeriği üçüncü taraf web sitelerine ("Bağlantılı Siteler") bağlantılar içerebilir. Bu bağlantılar size yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur ve Aramex'in kontrolü dışındadır. 

Herhangi bir bağlantılı sitenin eklenmesi, Aramex'in o bağlantılı siteyi onayladığı anlamına gelmez. Herhangi bir bağlantılı siteyi kullanmanızın veya ona güvenmenizin riskinin size ait olacağını kabul etmektesiniz. Aramex, ziyaret ettiğiniz bağlantılı sitelerin gizlilik politikasını ve tüm hüküm ve koşullarını dikkatlice incelemenizi tavsiye eder. 

Aramex, web sitesine bağlantıları yasaklayabilir ve Aramex'in talebi üzerine bu bağlantıları kaldırmalı veya durdurmalısınız. Aramex'in önceden yazılı izni olmaksızın, web sitesi içeriğinin herhangi bir bölümünü reklam veya diğer gelir getirici materyaller ekleyerek çerçeveleyemezsiniz. 

Web Sitesinin "Aramex Hesabı Olan Müşteriler" ve "Aramex Hesabı Olmayan Müşteriler" olmak üzere iki tür kullanıcısı vardır. Bir Aramex hesabına kaydolma ve oluşturma zorunluluğu olmamakla birlikte, bu tür bir kayıt, web sitesinde bulunan ek işlevlere erişmenizi sağlayacaktır.  

Kayıtlı bir Aramex hesap müşterisi olmak için, sizin (veya şirketinizin) Aramex kayıt sürecini tamamlaması gerekmektedir. Eğer çalıştığınız şirket ("şirket") adına web sitesine kaydoluyorsanız, şirketin Aramex nezdinde mevcut bir hesabının bulunması zorunludur (depolama veya ticari yük taşımacılığı için bir işletme hesabı gibi ve şirketinizin hesap numarasını doğrulamanız gerekebilir). Aramex kayıt başvurunuzu aldıktan sonra, başvurunuzun kabul edildiğini onaylayan bir e-posta alacaksınız. Kaydı etkinleştirmek için bu e-postada yer alan bağlantıya tıklamanız gerekmektedir. Aramex, tamamen kendi takdir yetkisine bağlı olarak herhangi bir kayıt başvurusunu reddetme hakkını saklı tutar. 

Şirketiniz adına kayıt işlemini tamamlayarak, şirketinizi temsil yetkisine sahip olduğunuzu ve web sitesini kullanan diğer şirket çalışanlarının bu hüküm ve koşullara uymasını güvence altına aldığınızı taahhüt etmektesiniz. Bu hüküm ve koşullar, hesabınızla ilgili olarak Aramex ile yaptığınız herhangi bir sözleşmenin koşullarına ek olarak uygulanacaktır. 

Kullanıcı adınızı ve şifrenizi kullanarak giriş yapmalısınız. Şifrenizin güvenli ve gizli tutulmasını ve başka herhangi bir kişiye ifşa edilmemesini garanti etmelisiniz. Şifrenizin sorumluluğunun tamamen size ait olduğunu ve şifrenizin yetkisiz kullanımını veya hesabınızla ilgili diğer güvenlik ihlallerini derhal Aramex'e bildirmeniz gerektiğini kabul edersiniz. Aramex'in şifrenizin dolandırıcılık amaçlı kullanımı sonucunda meydana gelen herhangi bir kayıp veya hasar için sorumluluk kabul etmediğini ve Aramex'i şifrenizin yetkisiz kullanımından kaynaklanan tüm hak taleplerinden muaf tuttuğunuzu kabul ve beyan edersiniz.  

Aramex'in sizinle veya şirketinizle ilgili herhangi bir bilginin güncel, eksiksiz veya doğru olmasını sağlamak için hiçbir sorumluluk kabul etmediğini ve bu tür bilgileri korumayı ve güncellemeyi kabul ettiğinizi kabul edersiniz.  

Aramex'in sizin adınıza bir işlemi gerçekleştirmesini sağlamak için web sitesini kullandığınızda, talebinizi aldığımızı teyit etmek için kayıt işlemi sırasında verdiğiniz adrese bir e-posta göndereceğiz. Aramex, web sitesinde sunulan hizmetlerin mümkün olduğunca güvenilir olmasını sağlamak için her türlü çabayı gösterse de, İnternet'in doğası gereği, aldığımızı size doğrulamadığımız herhangi bir talepten sorumlu tutulamayız. 

Siz veya Aramex, kaydınızı herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle yazılı bildirimde bulunmaksızın sonlandırabilirsiniz. Kaydınız Aramex tarafından sonlandırıldıktan sonra, Aramex'in öncesinde onayı olmadan web sitesinin kayıtlı kullanıcılara yönelik hiçbir bölümüne erişemezsiniz.  

Aramex, tamamen kendi takdirine bağlı olarak herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda (i) web sitesini durdurabilir, askıya alabilir veya değiştirebilir veya (ii) başkalarına erişim izni verilmeye devam etse bile, Sizin ve herhangi bir kullanıcının web sitesine erişimini engelleyebilir, sonlandırabilir veya askıya alabilir. 

5. Ücretler 

Web sitesinde listelenen tüm fiyatlar, Aramex'in bilgisi dahilinde olup, baskı tarihi itibariyle doğrudur. Bununla birlikte, web sitesi, sehven yapılmış hatalar veya yazım bozuklukları içerebilir. Bunlar, Aramex'in takdirine bağlı olarak, tespit edildikçe düzeltilecektir.  

Ayrıca, listelenen tüm fiyatlar önceden haber verilmeksizin herhangi bir zamanda değişikliğe uğrayabilir. Web sitesindeki bilgiler düzenli olarak güncellenebilir, bu nedenle süreç sırasında hatalar meydana gelebilir. 

 Aramex, web sitesinin belirli kısımlarına erişim için istediği zaman ücret talep etme hakkını saklı tutar. Ancak, ödeme yapmak için önceden onayınızı almadığımız sürece hiçbir durumda bu tip bir kullanım için sizden ücret talep edilmeyecektir. 

Ücret hesaplayıcısı veya transit süresi tahmin aracı veya bir ücret veya süre tahmini için web sitesindeki diğer benzer araçlar tarafından gösterilen herhangi bir ücret veya süre tahmininin yalnızca bir öngörü olduğunu ve Aramex'e ihale edilen herhangi bir gönderinin yurt içi veya uluslararası taşınması için gerçek ücretlerden veya sürelerden farklı olabileceğini kabul ve beyan edersiniz. Bu, gönderilerinizin gerçek boyutları, yerel ücretler ve sevkiyatta beklenmeyen gecikmeler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bir dizi nedenden kaynaklanabilir. 

6. Gönderilen Materyaller 

Aşağıdaki koşullarda web sitesi aracılığıyla materyal gönderebilirsiniz: 

a) Gönderilen herhangi bir materyalin tüm haklarına (tüm fikri mülkiyet hakları dahil) sahip olduğunuzu veya kontrol ettiğinizi ve gönderilen materyalin işbu Kullanım Koşullarına uygun olduğunu taahhüt edersiniz; 

b) Aramex'e, gönderdiğiniz materyali dünya çapında herhangi bir ortamda kullanmak, çoğaltmak, değiştirmek, uyarlamak, yayınlamak, tercüme etmek, bunlardan türev çalışmalar oluşturmak, dağıtmak ve sergilemek için münhasır olmayan, telifsiz, kalıcı, geri alınamaz ve tamamen devredilebilir bir lisans verirsiniz; ve 

c) gönderilen materyalle ilgili olarak herhangi bir gizlilik yükümlülüğü olmadığını kabul edersiniz. 

Bu web sitesine aşağıdaki herhangi bir içeriği yükleyemez, dağıtamaz veya başka bir şekilde yayınlayamazsınız: 

a) fikri mülkiyet hakları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere üçüncü tarafların haklarını ihlal eden; 

b) yürürlükteki herhangi bir yerel, ulusal veya uluslararası yasa veya yönetmeliği veya işbu Kullanım Koşullarını ihlal etmesi; 

c) hileli olması veya herhangi bir dolandırıcılık amacı veya etkisini taşıması; 

d) müstehcen veya saldırgan mesajlar; pornografik veya cinsel içerikli görüntüler; karalayıcı veya iftira niteliğinde materyaller; küçükler için zararlı materyaller; ırk, cinsiyet, din, milliyet, engellilik, cinsel yönelim veya yaşa dayalı ayrımcılığı teşvik eden materyaller; üçüncü bir tarafı taciz etme, üzme veya telaşlandırma veya üçüncü bir tarafın kendisine zarar vermesine neden olma olasılığı bulunan materyaller dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kamu politikasına ve/veya kabul edilen ahlaki standartlara aykırıdır; 

e) Web sitesinin makul kullanımı ile çelişkilidir. 

7. İhracat  

Web sitesine erişebileceğiniz herhangi bir ülkenin erişime, kullanıma, ihracata, yeniden ihracata ve sitede görünen veya bu site aracılığıyla sunulan herhangi bir içeriğin ithalatına ilişkin tüm yasa ve yönetmeliklerine uyum konusunda tüm sorumluluğu üstlenirsiniz. 

8. Veri Girişi 

Aramex, web sitesini kullanım sürecinizde sağladığınız herhangi bir veriyi saklayabilir ve bunu Gizlilik Politikamız doğrultusunda yapacaktır. Bu verileri Aramex'in herhangi bir zamanda silebileceğini kabul ediyorsunuz. Bu tür verilerin yedek kopyasını tutma sorumluluğunun yalnızca size ait olduğunu ve Aramex'in bu verilerin kaybolmasından veya silinmesinden sorumlu olmayacağını kabul ediyorsunuz. 

9. Taşıma Sözleşmesi 

Web sitesi aracılığıyla Aramex'e ihale edilen herhangi bir gönderinin Aramex tarafından yurt içi ve uluslararası taşınmasının, işbu Kullanım Koşullarına referans olarak dahil edilen geçerli hüküm ve koşullarda yer alan  sınırlamalara tabi olacağını kabul ve beyan edersiniz. 

10. Garantiden Sorumluluğun Reddi; Sorumluluğun Sınırlandırılması 

WEB SİTESİ, ARAMEX, ONUN TEDARİKÇİLERİ VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE BELİRLİ BİLGİ VE MATERYALLERİ SİZE BİR HİZMET OLARAK SUNAR. WEB SİTESİNDE SUNULAN BİLGİ VE MATERYALLER "OLDUĞU GİBİ" SUNULMAKTA OLUP, HERHANGİ BİR BİREYSEL KULLANICININ ÖZEL HEDEFLERİ, DURUMU VEYA İHTİYAÇLARI DİKKATE ALINARAK HAZIRLANMAMIŞTIR VE AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR GARANTİ İÇERMEMEKTEDİR. 

ARAMEX, WEB SİTESİNİN VEYA BAĞLANTILI SİTELERİN KULLANIMI VEYA KULLANIM SONUÇLARI İLE İLGİLİ OLARAK, BUNLARIN DOĞRULUĞU, GÜNCELLİĞİ, GÜVENİLİRLİĞİ VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEZ VEYA BEYANDA BULUNMAZ. ARAMEX, WEB SİTESİNDEKİ HATALARDAN VEYA WEB SİTESİNİN KULLANIMINDAN VEYA KULLANILAMAMASINDAN VEYA WEB SİTESİNDEKİ YANLIŞ İFADELERDEN SORUMLU OLMAYACAK VEYA SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL (İHMAL DAHİL) VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE, HERHANGİ BİR KAYIP VEYA ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR (DOĞRUDAN, DOLAYLI, SONUÇ OLARAK ORTAYA ÇIKAN, ÖZEL KAYIPLAR VEYA KAR KAYBI, İŞ, VERİ VEYA BİLGİSAYAR SİSTEMLERİNE ZARAR DAHİL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA). WEB SİTESİNDE YER ALAN HERHANGİ BİR BEYAN VEYA TEMSİLDEN KAYNAKLANAN TÜM TALEPLERİNİZDEN ARAMEX'İ MUAF TUTUYORSUNUZ. YUKARIDA SAYILANLARDAN HERHANGİ BİRİ İÇİN VEYA ARAMEX, İŞTİRAKLERİMİZ VE BUNLARIN İLGİLİ YÖNETİCİLERİ, DİREKTÖRLERİ, ÇALIŞANLARI, HİSSEDARLARI VEYA TEMSİLCİLERİ İLE HERHANGİ BİR UYUŞMAZLIK İÇİN TEK VE MÜNHASİR BAŞVURU YOLUNUZ WEB SİTESİNİ KULLANMAYI BIRAKMANIZDIR. 

YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, ARAMEX WEB SİTESİ İLE İLGİLİ TÜM SORUMLULUK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ REDDEDER VE TİCARİ ELVERİŞLİLİK VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İLE İLGİLİ ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDER. ARAMEX, WEB SİTESİNDE YER ALAN İŞLEVLERİN KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ OLACAĞINI, AKSAKLIKLARIN DÜZELTİLECEĞİNİ VEYA WEB SİTESİNİN VEYA ONU KULLANIMA SUNAN SUNUCUNUN VİRÜS VEYA DİĞER ZARARLI BİLEŞENLERDEN ARINDIRILMIŞ OLDUĞUNU GARANTİ ETMEZ.  
 

11. Tazminat 

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Aramex'i ve bağlı şirketlerini ve ilgili memurlarını, yöneticilerini, çalışanlarını, acentelerini ve temsilcilerini, bu Kullanım Koşullarından herhangi birini ihlal etmenizden veya web sitesi ile bağlantılı olarak gerçekleştirdiğiniz herhangi bir faaliyetten doğrudan veya dolaylı olarak kaynaklanan veya ortaya çıkan her türlü talep, kayıp, yükümlülük, masraf, hasar ve maliyetten (makul yasal ücretler dahil) korur, tazmin eder ve masun tutar. Aramex, masrafları bize ait olmak üzere, aksi takdirde sizin tarafınızdan tazmin edilecek herhangi bir konunun münhasır savunmasını ve kontrolünü üstlenme hakkını saklı tutar, ancak yükümlülüğü kabul etmez. Bu gibi durumlarda, söz konusu meselenin savunulmasında Aramex ile tam iş birliği yapmayı kabul ediyorsunuz. Aramex'in sorumluluğunun sınırlandırılmasının/dışlanmasının ve Aramex'e karşı tazminatınızın, herhangi bir ana veya yan şirket dahil olmak üzere Aramex'in tüm iştirakleri için de geçerli olacağını kabul edersiniz. 

12. Feragat 

Aramex'in Kullanım Koşullarının herhangi bir hükmünü katı bir şekilde uygulamaması, söz konusu hükmü veya Kullanım Koşullarının diğer hükümlerini daha sonra uygulama hakkından feragat ettiği anlamına gelmeyecektir. 

13. Değişiklikler 

Aramex, Kullanım Koşullarını istediği zaman ve size bu değişiklikleri bildirmeksizin değiştirme hakkını saklı tutar. Web sitesini kullanmaya devam etmenizin değiştirilen Kullanım Koşullarını kabul ettiğiniz anlamına geldiğini ve bu Kullanım Koşullarının önceki tüm sürümlerinin değiştirilen sürümün yerine geçtiğini kabul ediyorsunuz. Güncellemeleri kontrol etmek için web sitesine her girdiğinizde bu Kullanım Koşullarını kontrol etmelisiniz. Bu Kullanım Koşulları en son 2 Mart 2023 tarihinde güncellenmiştir. 

14. Başlıklar 

Bu Kullanım Koşullarındaki başlıklar yalnızca kolaylık sağlamak içindir ve bu hüküm ve koşulların yorumlanmasını etkilemez. 

15. Ayrılabilirlik 

Bu şartlardan herhangi biri geçersiz, hükümsüz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz kabul edilirse, söz konusu koşul ayrılabilir kabul edilecek ve geri kalan koşulların geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemeyecektir. 

16. Hukuk 

Web sitesini ve bu Kullanım Koşullarını kullanımınız, Dubai Emirliği yasaları ve yönetmelikleri ile Dubai Emirliği'nde geçerli olan Birleşik Arap Emirlikleri federal yasalarına tabidir ve onlara göre yorumlanır.